Diccionari anglès-català: «spread out»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «spread out»

anglès → català (2 resultats)

to spread out v intr 

  1. difondre’s v intr_pron | disseminar-se v intr_pron | escampar-se v intr_pron | estendre’s v intr_pron | expandir-se v intr_pron | propagar-se v intr_pron | espargir-se v intr_pron
  2. allargar-se v intr_pron | ampliar-se v intr_pron | desplegar-se v intr_pron | dilatar-se v intr_pron | eixamplar-se v intr_pron | escampar-se v intr_pron | estendre v intr_pron | estirar-se v intr_pron | expandir-se v intr_pron | perllongar-se v intr_pron | prolongar-se v intr_pron
  3. dissipar-se v intr_pron | escampar-se v intr_pron | espargir-se v intr_pron | esvair-se v intr_pron

to spread out v tr 

[separable]
  1. difondre | disseminar | divulgar | esbombar | escampar | estendre | expandir | propagar | espargir | propalar
Exemples d’ús (fonts externes)
Basically, a more spread out economic model is being created. En resum, s’està creant un model econòmic més repartit.
Font: MaCoCu
These vultures, which are mostly sedentary, live in spread out colonies. Aquests voltors, majoritàriament sedentaris, viuen en colònies laxes.
Font: Covost2
OK, spread out, please, spread out. D’acord. Desplegueu-vos si us plau, desplegueu-vos.
Font: OpenSubtitles
And he spread out his hands with an impulsive gesture of despair. I va estendre les mans amb un gest impulsiu de desesperació.
Font: Covost2
The oval green table was spread out beneath him littered with banknotes. La taula verda ovalada estava desplegada i sota d’ell hi havia bitllets escampats.
Font: Covost2
The same applies with audio-visuals, although here it’s more spread out. També ho és a escala audiovisual, tot i que aquí de manera més repartida.
Font: MaCoCu
The teams spread out to capture and defend key facilities from the Germans. Els equips es van dispersar per capturar i defendre instal·lacions clau dels alemanys.
Font: Covost2
It’s home to over 1,000 animals, all spread out over seven different zones. És la llar de més de 1.000 animals, repartits en set zones diferents.
Font: MaCoCu
The battalions were spread out defending various potential landing areas and other important locations. Els batallons es van dispersar defensant diverses possibles zones d’aterratge i altres llocs importants.
Font: Covost2
Chesapeake is derived from the Algonquin name for "place where water is spread out". Chesapeake deriva del nom algonquí, que significa "lloc on l’aigua es dispersa".
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0